HALKA 隐私政策

1. 适用范围与数据控制者

本政策适用于 iPhone 和 iPad 益智游戏《HALKA：连线成环》。本政策不说明同一网站链接的其他应用的数据处理方式。

数据控制者：Deniz Sertkan，Donaustraße 44, 12043 Berlin, Germany。联系方式：deniz@aidogtranslator.de。

2. 设备上的游戏数据

HALKA 在你的设备上保存棋盘、分数、每日谜题记录、偏好设置、同意状态、广告频次计数及宝石钱包。钱包包含用于防止重复发放的购买标识符。HALKA 不设游戏账户，不使用开发者分析服务或人工智能处理，也没有由开发者托管的游戏数据库。

游戏进度不会在设备之间同步。开启 iCloud 时，宝石钱包（宝石余额以及购买、奖励和解围的标识符；不含姓名或联系方式）也会保存在你的 iCloud 键值存储中，因此会随你的 Apple 账户出现在其他设备上，重新安装后也能恢复。Apple 按其自身条款处理这些数据；我们无法访问你的 iCloud 数据。根据设备设置，Apple 设备备份可能包含本地应用数据。

3. 购买

Apple 通过 StoreKit 处理付款和订阅。HALKA 接收经过验证的产品标识符、交易标识符及权益信息，以交付购买内容、处理订阅状态并防止重复交付。我们不会收到你的银行卡号或银行登录凭据。

Apple 根据其自身条款和隐私政策处理购买及账户数据。你主动发送的购买支持请求可能包含交易详情；请勿发送银行卡信息或 Apple 账户密码。

4. 广告与隐私选择

启用广告时，Google Mobile Ads 和 Google User Messaging Platform 提供广告并管理所需的隐私选择。其数据处理可能包括根据 IP 地址推断的大致位置、设备或应用标识符、广告展示与互动、应用互动、崩溃报告及性能数据。这些数据用于广告投放、防范欺诈、报告和诊断。

HALKA 只会在你完成第一局之后请求一次“App 跟踪透明度”权限，绝不会在启动时请求。如果你允许跟踪，Google 可能会使用设备的广告标识符（IDFA）展示更相关的广告并进行衡量；如果你拒绝，广告将在不使用 IDFA 的情况下展示。你可以随时在 iOS“设置”→“隐私与安全性”→“跟踪”中更改。即使不跟踪，广告仍可能处理技术和互动数据；这并不表示不收集任何数据。

在有要求的地区，系统会在符合条件的广告请求之前展示隐私表单。你可通过“设置 → 广告隐私选择”重新打开可用选项。拒绝可选的同意请求不会阻止你玩游戏。如果没有合适的广告，可选的广告奖励将无法领取；你仍可正常游玩。

Google 及任何已配置的广告合作伙伴根据各自的政策以及向你展示的隐私选择处理数据。HALKA 不会出售游戏记录，也不会将其发送给广告商。下方提供 Google 隐私信息的链接。

我们要求接收 HALKA 用户数据的第三方提供与本政策所述及 Apple《App 审核指南》要求相同或同等程度的保护。我们不会与无法满足这一要求的服务共享用户数据。

5. 目的、法律依据与接收方

本地游戏运行及购买内容交付是提供你所请求的游戏和付费功能所必需的。我们处理支持通信，以回应你的请求，并在适用情况下履行合同。必要的安全与故障排查处理基于我们的合法利益，并兼顾你的权利。法律要求保存的记录用于履行法定义务。

可选的广告存储或其他基于同意的处理，仅在取得所需同意后进行。你可通过可用的隐私控制撤回同意。Apple、Google 及其服务提供商可能在欧洲经济区以外处理信息。其政策说明适用的数据传输机制和保障措施；如需了解 HALKA 所使用的提供商，请联系我们。

6. 保存与删除

本地游戏和钱包数据会一直保留，直到你或操作系统将其删除。删除应用会清除本地记录；开启 iCloud 时，用同一 Apple 账户重新安装 HALKA 后宝石钱包会恢复。iCloud 副本可在 Apple 账户的 iCloud 设置中管理。恢复购买会恢复 Premium，但不会恢复宝石包。设备备份可在 Apple 设备和备份设置中管理。

支持通信的保存时间以解决并记录请求、处理争议及满足适用记录保存义务所需的时间为限。这些通信不会用于营销。Apple 和 Google 根据各自政策决定其所处理数据的保存期限；删除本地应用不会删除它们的记录。

7. 你的权利

在适用情况下，你可请求访问、更正、删除、限制处理或携带数据，也可反对数据处理。你可撤回同意，且不会影响撤回前已依法完成的处理。请联系 deniz@aidogtranslator.de；我们会在适用法律规定的期限内回复。我们可能需要适度的信息来核实你的请求。

你可向数据保护监管机构投诉，包括你所在国家的监管机构，或柏林数据保护与信息自由专员。HALKA 不会针对你作出具有法律效力或类似重大影响的自动化决定。

8. 受众、安全与更新

HALKA 是面向一般受众的益智游戏，并非专门面向儿童。家长应在适当情况下使用 Apple 的购买限制功能。如果你认为儿童数据受到不当处理，请告知我们。

我们尽量减少 HALKA 发送的数据，并使用 Apple 及集成服务提供的安全功能。任何存储或传输方式都无法保证绝对安全。重大变更会体现在本政策中，并在有要求时通过应用内通知或重新征求隐私选择告知你。